Vai al contenuto

Carrello della spesa

Il tuo carrello è vuoto

Articolo: Collegare correttamente l'illuminazione del giardino

Gartenbeleuchtung richtig anschliessen

Collegare correttamente l'illuminazione del giardino

Illumina il tuo spazio esterno: una guida fai-da-te dettagliata all'illuminazione di portici e giardini

La magia dell'illuminazione da esterno

L’illuminazione esterna ha una sorta di magia. Trasforma un giardino buio, forse ostile, in un luogo che appare sicuro, amichevole e piuttosto bello. Le luci ben posizionate possono evidenziare i dettagli architettonici, migliorare l'attrattiva del cordolo della facciata, illuminare i percorsi per la sicurezza e aumentare la fruibilità dei tuoi spazi esterni molto tempo dopo il tramonto.

Un’illuminazione esterna ben progettata crea atmosfera e sicurezza lungo i percorsi.

Anche se sei energico, assumerti il ​​compito di installare tu stesso l'illuminazione esterna potrebbe sembrare intimidatorio all'inizio. Scavo, cablaggio, collegamento... Sembra difficile! La buona notizia è che un fai-da-te motivato può gestire molti progetti di illuminazione esterna, in particolare sistemi di illuminazione paesaggistica a bassa tensione. E anche cambiare la luce di un portico standard non è scienza missilistica se hai i giusti consigli e le misure di sicurezza a portata di mano.

Questa guida completa ti fornirà una buona panoramica di cosa aspettarti. Concentrandoci sulle due situazioni fai-da-te più tipiche, l'installazione dell'illuminazione da giardino a bassa tensione e la sostituzione di un dispositivo a tensione di rete come una luce del portico, tratteremo tutto, dalla pianificazione del layout al collegamento dei cavi e alla risoluzione dei problemi comuni.

Prima di iniziare: la fase di pianificazione essenziale per TUTTA l'illuminazione esterna

Non sottovalutare mai l’importanza della pianificazione. Ignorare questa fase è la strada più rapida verso la frustrazione, ulteriori acquisti e risultati potenzialmente deludenti.

Indica chiaramente la destinazione d'uso della tua illuminazione.

  • Sicurezza e protezione: Illuminare angoli bui vicino alla casa, scale, vialetti e passaggi pedonali. La sicurezza richiede proiettori controllati dal movimento.
  • Crea l'atmosfera e la bellezza per cortili, terrazze o posti a sedere.
  • Enfatizzare i dettagli architettonici, Aiuole o alberi ad alto fusto.
  • Compiti di zona come le cucine all’aperto o le aree barbecue dovrebbero essere illuminate in modo funzionale.
  • Migliora il carisma la parte anteriore della tua casa e il paesaggio fronte strada.

Prendi un blocco note e una matita o un iPad e poi disegna la tua proprietà.

Disegna una semplice mappa del tuo giardino includendo:

  • La planimetria della tua casa, finestre, porte.
  • Patii, ponti, passerelle, vialetti e scale.
  • Elementi importanti del paesaggio sono alberi, cespugli, aiuole, giochi d'acqua, recinzioni.
  • Importante per il funzionamento dei trasformatori per l'illuminazione del paesaggio è la posizione delle prese dell'interruttore di circuito di guasto a terra esterno (GFCI).
  • Posizioni attuali delle luci esterne (come la luce del portico).

Uno schizzo dettagliato della proprietà è il primo passo nella pianificazione dei luoghi di illuminazione.

“Dipingere” con la luce – Posiziona le tue luci (sulla carta):

Segna sul tuo schizzo dove vuoi le luci. Ricorda:

  • Si trovano tipicamente posizionati da sei a dieci piedi di distanza Luci del percorso-che evidenziano il percorso stesso-lungo vialetti e marciapiedi.
  • Utilizzato per evidenziare elementi speciali come dettagli architettonici, sculture o alberi Faretti e proiettori. Mentre i proiettori coprono un'area più ampia, i faretti hanno un fascio di luce più piccolo. Pensa all'illuminazione verso il basso, o al montaggio in alto e allo splendore verso il basso, o all'illuminazione verso l'alto.
  • Ideale per illuminare delicatamente alberi o muri senza che la luce sia visibile Luci da pavimento sepolto nel terreno.
  • Migliora la sicurezza e l'atmosfera su scale e bordi del ponte con Luci di coperta e di gradino.
  • Progettato per essere integrato sotto capitelli o in muri di sostegno, Luci hardscape.
  • Tipicamente fiancheggiano porte o ingressi di garage, Lampade da parete—Applique da parete o luci da portico: sono montate su superfici verticali.

Scegli i tuoi stili di illuminazione in base all'aspetto della tua casa e dello spazio esterno.

Ci sono lanterne classiche così come design eleganti e contemporanei. Considera anche la fonte di luce (il LED è altamente raccomandato per efficienza energetica e durata) e la durabilità del materiale (metallo vs plastica).

Pensa alla fonte di energia; qui il percorso devia.

  • Illuminazione paesaggistica a bassa tensione: I trasformatori consentono il collegamento a una presa GFCI standard. più sicuro e più facile per i progetti fai-da-te in giardino. La nostra prossima sezione si concentrerà su questo.
  • Illuminazione a tensione di rete (120V): Come una luce del portico o un proiettore installato in modo permanente, l'illuminazione a tensione di rete si collega direttamente al cablaggio della tua casa. Ciò richiede maggiori conoscenze e cure elettriche. Più tardi parleremo della sostituzione di queste luci.

Primo passo: installa la tua illuminazione da giardino da 12 V preferita

I sistemi a bassa tensione da 12 V stanno diventando più comuni poiché il cablaggio è più facile da gestire e sono molto più sicuri da utilizzare rispetto alla normale elettricità domestica. Le luci intelligenti come quelle di Philips Hue semplificano la connessione e la configurazione.

Le luci da percorso a bassa tensione (12 V) sono sicure e relativamente facili da installare da soli.

Primo passo: il trasformatore: il cuore del tuo sistema

Il trasformatore riduce la potenza di 120 V della tua casa a 12 V sicuri per le luci del paesaggio.

  • Determinare la potenza: Questo è assolutamente cruciale! Somma la potenza di ciascuna lampada che desideri installare.
  • Scegli un trasformatore con un wattaggio superiore al tuo totale. Puntare a utilizzare non più del 70-80% della capacità del trasformatore aiuterà a tenere conto di possibili espansioni future o cadute di tensione su cavi lunghi.
  • Ad esempio, hai due fari da 7 watt (14 W) ciascuno e dieci luci da percorso da 4 watt ciascuno. La potenza totale è di 54 watt. Sarebbe necessario un trasformatore da 100 W o 120 W.
  • Scegli una posizione per il trasformatore vicino a una presa esterna protetta da un GFCI. Scegli una posizione un po' nascosta ma facilmente accessibile, ad es. il lato della casa o il retro di un garage. Dovrebbe essere ad almeno 30 cm dal suolo.
  • Fissare saldamente il trasformatore al muro o a un palo robusto secondo le raccomandazioni del produttore. NON collegarlo ancora!


Il trasformatore, il cuore del sistema a 12V, deve essere protetto dalle intemperie e montato vicino a una presa GFCI.

Secondo: sistemare cavi e luci.

  • Posiziona i tuoi lampadari sul pavimento secondo il tuo design.
  • Partendo dal trasformatore, esegui il cavo orizzontale a bassa tensione, in genere 12-Gauge o 14-Gauge—lungo il percorso designato che passa per ciascuna posizione degli apparecchi di illuminazione. Controlla qui i tuoi consigli su trasformatore/illuminazione.
  • Non tagliare ancora i singoli cavi corti per ogni luce! Lasciare spazio extra attorno al trasformatore e in ogni punto di connessione per eventuali modifiche.
  • Strategie di cablaggio:
    • Metodo della catena a margherita: Posare un cavo continuo da apparecchio a apparecchio. Semplice, ma la caduta di tensione, ovvero le luci più lontane dal trasformatore, potrebbe essere più debole.
    • Metodo T: Posa di una linea principale e realizzazione di diramazioni più piccole per luci individuali o piccoli gruppi. Questo aiuta con l'equilibrio della tensione.
    • Metodo dell'hub: Esegui cavi separati da un hub centrale, collegato alla linea principale, da ciascuna luce o gruppo. Ideale per progetti complicati e caduta di tensione minima possibile.

Il terzo passo è collegare le luci.

  • La maggior parte delle moderne luci a bassa tensione utilizzano connettori terminali da dispositivo a cavo senza attrezzi. Questi tagliano l'isolamento del cavo per entrare in contatto con i fili interni.
  • Nel punto di attacco, separare attentamente i due fili nel cavo orizzontale.
  • Far scorrere il cavo nella scanalatura della presa. Unire saldamente le metà del connettore finché non scattano o si bloccano. Assicurarsi che i perni metallici penetrino completamente nell'isolamento del cavo.
  • Se la spina non è già integrata, collegare ad essa il collegamento del filo della luce (pigtail).
  • Cavo dal trasformatore: Spelare da ½ a ¾ pollice di isolamento dall'estremità dei cavi orizzontali. Allentare le viti dei terminali sul trasformatore da 12 V. Collegare un filo sotto una vite dei terminali; sotto la seconda vite dei terminali l'altro filo. Per i sistemi semplici di solito non fa differenza quale cavo è collegato a quale porta da 12 V; tuttavia, controlla comunque il manuale del trasformatore. Stringere le viti molto strettamente. Assicurarsi che nessun filo aggiuntivo attraversi i terminali.

Quarto, prova tutto prima di seppellirlo!

Questa è forse la misura più importante per evitare problemi.

  • Controlla la sicurezza di ogni connessione.
  • Scollegare il trasformatore dal GFCI.
  • Accendi il trasformatore, magari con una cella fotoresistrice, un timer o un interruttore manuale.
  • Cammina lungo la fila e assicurati che ogni singola luce funzioni.
  • Risoluzione dei problemi: Se si spegne una luce, scollega prima il trasformatore! Quindi controlla:
    • Lampadina: bruciata o inserita correttamente?
    • Il collegamento al cavo principale è fissato saldamente? I contatti hanno tagliato il filo?
    • Cablaggio interno per la luce meno comune, ma teoricamente possibile.
  • Se un'intera sezione non funziona, cerca eventuali danni al cavo o controlla i collegamenti che conducono a quella sezione.
  • Se non funziona nulla, controlla quanto segue:
    • Il trasformatore è acceso?
    • Il pulsante di reset della presa GFCI è scattato?
    • È scattato l'interruttore automatico della presa?
    • L'interruttore/timer del trasformatore è impostato correttamente?

Il quinto passo è seppellire il cavo.

Una volta che tutto funziona correttamente:

  • Scavare una piccola fossa lungo il percorso del cavo, solitamente profonda 10-15 cm. È meglio usare una pala piatta o uno scavafossi.
  • Posizionare con cura il cavo nella trincea, facendo attenzione ad evitare sassi o radici taglienti che potrebbero danneggiarlo nel tempo.
  • Evitare curve strette del cavo ovunque possibile.
  • Premere delicatamente la base verso il basso e coprire il cavo. Puoi spazzare la copertura del terreno o pacciamare lungo la linea della trincea.
  • Importante: Sebbene i cavi a bassa tensione in genere abbiano meno norme di sicurezza, le normative locali possono imporre requisiti di profondità specifici, soprattutto se corrono sotto i marciapiedi. Chiedi se non sei sicuro.

Dopo il test, il cavo a bassa tensione viene posato in una trincea poco profonda per proteggerlo.

Imposta timer e sensori al passaggio sei.

  • La maggior parte dei trasformatori contiene fotorelè integrati (sensori crepuscolo-crepuscolo) o timer.
  • Fotoresistore: Spegne le luci all'alba e si accende automaticamente al tramonto.
  • Temporizzatore: consente di impostare orari di accensione e spegnimento specifici.
  • Prendi in considerazione il passaggio a un trasformatore o una presa intelligente che ti dia il controllo tramite programmi, app per smartphone e integrazione con altri dispositivi domestici intelligenti.

Parte 2: installare o sostituire una luce con tensione di rete, ad esempio una luce del portico

Ciò richiede il funzionamento con il cablaggio standard da 120 V della tua casa. Innanzitutto, la sicurezza è importante. Consulta un elettricista autorizzato se non sei sicuro di un gradino, hai vecchi cavi (come alluminio o pulsante e tubo) o trovi scomodo lavorare con l'elettricità. Non vale il rischio.

Questa guida riguarda la sostituzione di un rubinetto esistente. Spesso l'aggiunta di un nuovo apparecchio di illuminazione dove prima non esisteva richiede l'esecuzione di un nuovo cablaggio. È meglio lasciare questo compito ad un esperto.

Importanti istruzioni di sicurezza quando si lavora sulla rete 230V

  • Spegnere SEMPRE l'alimentazione: Individuare l'interruttore corretto nella scatola dei fusibili e spegnerlo.
  • Controlla, controlla, controlla: Utilizzare un tester di tensione senza contatto su TUTTI i cavi (nero, bianco, nudo/verde) nella scatola di giunzione per assicurarsi che l'alimentazione sia VERAMENTE interrotta prima di toccare qualsiasi cosa.
  • Se non sei sicuro: Chiama un elettricista qualificato. È meglio prevenire che curare.
  • Non lavorare mai su fili caldi: Non toccare mai i cavi elettrici o i connettori quando l'alimentazione è accesa.
  • Utilizzare strumenti adeguati: Utilizzare strumenti isolati quando possibile.

La sicurezza prima di tutto, passaggio 1: spegnere l'alimentazione.

  • Vai al quadro elettrico principale o alla scatola dei fusibili di casa tua.
  • Trova l'interruttore automatico che controlla la lampada specifica su cui stai lavorando. Se non sei sicuro, potrebbe essere necessario testare i fusibili facendo osservare a qualcuno la lampada mentre li giri uno per uno. Potrebbe essere etichettato come “illuminazione del portico”, “illuminazione esterna” o “esterno”.
  • Spegnere completamente l'interruttore corrispondente. Se non sei sicuro, è meglio spegnere tutti i fusibili.
  • Soprattutto, controlla che l'alimentazione sia effettivamente spenta. Sperimenta accendendo e spegnendo l'interruttore della luce dell'apparecchio. Dopo aver rimosso la vecchia lampada, utilizzare un tester di tensione senza contatto vicino ai fili nella scatola elettrica per verificare che NON circoli corrente. Controllare ciascun filo nero, bianco e di terra. Se trovi suspense, fermati qui.

Identificare e disattivare l'interruttore corretto nella scatola dei fusibili: la sicurezza prima di tutto!

Secondo passo: togli la vecchia luce.

  • In genere, la base della lampada è fissata alla staffa di montaggio fissata alla scatola elettrica nel muro utilizzando dadi o bulloni decorativi. Rimuovi questi.
  • Allontanare con attenzione la vecchia lampada dal muro per esporre i collegamenti dei cavi. Sostieni il peso della luce in modo che non rimanga appesa ai cavi.
  • Controllare i collegamenti dei cavi, solitamente con i dadi. In genere osserverai quanto segue:
    • Filo nero vivo dalla casa collegato alla lampada.
    • Filo bianco (neutro) proveniente dall'abitazione collegato al lampadario.
    • Il filo nudo di rame o verde della casa si collega al filo di terra della luce o a una vite verde sulla staffa di montaggio o sull'alloggiamento della luce.
  • Per scollegare i cavi, svitare i dadi dei cavi in ​​senso antiorario. Districare i cavi.

Una tipica luce esterna a tensione di rete (120 V), ad esempio una luce del portico, viene sostituita.

Terzo passaggio: controllare il cablaggio e installare una nuova staffa.

  • Guarda i cavi domestici che escono dalla scatola elettrica. Cerca segni di ustioni, fragilità o danni. Vedi qualche problema? Fermati immediatamente e chiama un elettricista.
  • Una guida o una staffa di montaggio sarà inclusa con la tua nuova luce. Seguire le istruzioni della lampada e fissarla alla scatola elettrica a muro utilizzando le viti fornite. Controlla se è sicuro.
  • Questo nuovo supporto potrebbe richiedere che il filo di terra della casa sia avvolto attorno a una vite verde.

Passaggio quattro: collegare la nuova luce.

Questa è la parte critica del cablaggio. Utilizzare il codice colore prescritto:

  • Collega il nero, filo sotto tensione dalla scatola elettrica con il filo nero la tua nuova luce.
  • Collega il conduttore neutro bianco dalla lattina con quello filo bianco la lampada.
  • Connettersi dalla scatola di connessione filo di rame nudo o verde (terra). con quello filo di rame verde o nudo dalla lampada. Il filo di terra della casa è spesso collegato anche a una vite verde sulla staffa di montaggio. Assicurarsi che ogni collegamento a terra sia stabilito.
  • Tenere le estremità scoperte dei fili parallele tra loro per effettuare la connessione. Solitamente incluso con il dispositivo, avvitare un dado in senso orario sui fili.
  • Assicurarsi che il cappuccio copra tutti i fili di rame scoperti, ad eccezione dei collegamenti del filo di terra, e sia sicuro. Per garantire che ciascun filo sia saldamente inserito nel connettore, tirarli delicatamente.
  • Sotto il dado del filo non dovrebbe essere visibile alcun rame nudo, a parte il filo di terra.

Passaggio cinque: installa la nuova luce.

  • Reinserire con attenzione i cavi collegati nella scatola elettrica.
  • Allineare la nuova luce sulla staffa di montaggio. Utilizzare le viti o le rondelle decorative incluse per fissare la luce alla staffa.
  • Verificare che sia esattamente a filo con il muro.
  • Il sigillante per esterni deve essere applicato attorno ai bordi superiore e laterale della base della lampada nel punto in cui incontra il muro per renderlo resistente alle intemperie. Per garantire che l'umidità possa defluire dietro la luce, lasciare scoperto il bordo inferiore.

Il sesto passo è ripristinare l'alimentazione e testare.

  • Tornando alla scatola dei fusibili, riportare l'interruttore automatico in posizione ON.
  • Accendi l'interruttore della luce che controlla la luce che hai appena installato. Dovrebbe funzionare!
  • In caso contrario, spegnere nuovamente l'interruttore immediatamente.
    • Controlla i collegamenti dei cavi: il nero è andato al nero, il bianco al bianco, la terra a terra?
    • I dadi dei cavi sono serrati?
    • Esaminare la lampadina.
  • Se continui ad avere problemi, contatta un elettricista.

Risoluzione dei problemi di riparazione e manutenzione

  • Dimmerazione a bassa tensione: Spesso causato da una caduta di tensione su linee lunghe o da un sovraccarico del trasformatore. Soluzione: utilizzare un cavo più spesso (numero inferiore, ad es. 12-Gauge invece 14-Gauge), dividere la linea (metodo T o hub) o assicurarsi che il trasformatore non sia sovraccaricato (potenza totale delle luci < 80% della potenza del trasformatore).
  • Luci intermittenti: Potrebbe essere dovuto a collegamenti allentati (in particolare connettori terminali), a una lampadina rotta o, occasionalmente, a problemi al trasformatore. Controlla prima i collegamenti.
  • Gli scatti/spie del GFCI non si accendono affatto: In genere ciò indica un cortocircuito da qualche parte (isolamento del cavo danneggiato, perdite d'acqua in una connessione o in una lampada) e l'intervento del GFCI indica anche un trasformatore o una lampada difettosa. Separare metodicamente le parti (ad esempio metà delle luci) per isolare il problema.
  • Manutenzione: La pulizia frequente delle lenti aiuterà a massimizzare l'emissione luminosa. Ordina i rifiuti dagli infissi. Periodicamente, diciamo una volta all'anno, controlla che i connettori dei cavi, specialmente quelli con terminali, siano ancora sicuri.

Quando dovresti consultare un elettricista professionista?

  • Lavorare con i cavi elettrici ti fa preoccupare, ma Soprattutto la tensione di rete provoca disagio.
  • O c'è a casa tua cablaggio vecchio o non standard (es. alluminio, rivestimento in tessuto, pulsante e tubo).
  • Sia l'esecuzione di nuovi circuiti che l'installazione di nuove scatole elettriche richiedono la tua esperienza.
  • Si verificano problemi ricorrenti che non è possibile identificare (ad esempio, il GFCI continua a scattare).
  • La tua particolare installazione richiede permessi locali, che sono generalmente associati a lavori ad alta tensione.

Se hai lavori elettrici complessi o hai dubbi, è sempre più sicuro assumere un elettricista qualificato.

Divertiti nella tua oasi illuminata!

Un progetto fai-da-te soddisfacente che migliorerà notevolmente la sicurezza, l'attrattiva e l'usabilità della tua casa è l'installazione dell'illuminazione esterna. Un'attenta pianificazione, la scelta del sistema appropriato (bassa tensione per i paesaggi, un'attenta sostituzione della tensione di rete), la priorità alla sicurezza e il rispetto delle linee guida qui delineate ti aiuteranno a illuminare adeguatamente i tuoi spazi esterni con una luce bella e utile. Quindi, raccogli i tuoi strumenti, abbraccia il processo e preparati ad apprezzare il tuo paesaggio brillantemente illuminato!

Questa guida è solo a scopo informativo. Seguire sempre le istruzioni del produttore e le normative elettriche locali. È necessaria la massima cautela quando si lavora con la tensione di rete (120 V). In caso di dubbio, consultare sempre un elettricista qualificato.

Read more

Flache LED-Deckenleuchten: Modern, Effizient, Vielseitig
Deckenlampen

Plafoniere Flat LED: moderne, efficienti, versatili

  Sommario Introduzione: L'importanza di una corretta illuminazione Caratteristiche di una plafoniera LED piatta Efficiente dal punto di vista energetico ed ecologico Design salvaspazio ...

Leggi di più
Lampen in meiner Nähe
BUYnBLUE

Lampade vicino a me

Acquistare lampade online o visitare un negozio locale? La ricerca dell'illuminazione ideale spesso inizia con un'idea o una rapida ricerca sul web Lampade vicino a me. È un istinto. Vogliamo v...

Leggi di più